Издательский Дом «ФАНТОМ ПРЕСС» представляет
Выдающийся литературный дебют,
заслуживший мировое признание
Джордж Хаген
ЛАМЕНТАЦИИ
ЛАМЕНТАЦИЯ — [лат. lamentatio] - горестная жалоба; стенания, плач. Англ. lamentation. Нем. Lamentation. Фр. lamentation. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006
ЛАМЕНТАЦИЯ (латинское lamentatio) — плач, рыдание — первоначально узаконенный в античной риторике прием ораторского искусства. В современном русском лит-ом яз. слово Л., не обозначая никакого определенного риторического приема, употребляется нередко в ироническом смысле вместо выражений «жалобы», «сетования». В таком же смысле Л. применяется и в немецком языке (ср. Гейне, «Lamentationen»). Лит. энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939.
ЛАМЕНТАЦИЯ — муз. и литург. Термин, вопль, плачевная песнь у католиков, богослужение в четверг на страстной неделе. Католическая энциклопедия
ЛАМЕНТАЦИЯ — жалоба, сетование. Большой словарь иностранных слов. А.Ю. Москвин. 2003
ЛАМЕНТАЦИЯ — плач, вопль, рыдание; печальная песнь. Словарь гуманитария (Н.К. Рамзевич. 1998)
Знакомьтесь – это Ламенты, безалаберное семейство, которое носит по миру в поисках идеальной страны, но находят лишь тайны, беды и любовь. Говард – вечный мечтатель, у его жены Джулии пылкое сердце, старший сын Уилл – печальный мыслитель, а близнецы Маркус и Джулиус – сорвиголовы с буйной фантазией. Ламенты путешествуют с континента на континент, повсюду чувствуют себя неприкаянными, но чувство юмора, стойкость и верность друг другу помогают им держаться на плаву. Их жизнь – трагедия, помноженная на комедию, их путешествия – череда смешных и печальных происшествий, их ждут потери и находки, слезы и смех. В таких людей как Ламенты влюбляешься сразу и помнишь их очень долго.
Только человек с очень добрым сердцем мог написать такую книгу. В «Ламентациях» нет сентиментальности, но роман буквально пропитан добротой и теплом. А черный юмор и странные приключения добавляют книге очарования. The Washington Post
Эта книга – настоящее путешествие с острыми ощущениями, на бешеной скорости вы мчитесь вместе с ее героями, вас швыряет то в африканский зной, то в британскую промозглость, вам то смешно до изнеможения, то страшно, то грустно. «Ламентации» – самая интересная история американского семейства… The New York Times
«Ламентации» – невероятное сочетание юмора в духе Дж. К. Джерома, душевности Марка Твена и нежности Фицджеральда. Los Angeles Times
Джордж Хаген родился в Зимбабве в 1958 году, с тех самых пор он слоняется по миру. Из Зимбабве его семья переехала Родезию, оттуда в пригород Лондона, далее пересекла океан и поселилась в Нью-Джерси. И только, обзаведясь собственной семьей, Хаген перешел на оседлый образ жизни. Джордж Хаген изучал кино в нью-йоркском Университете искусств, продавал газеты в подземном переходе, служил привратником в кинотеатре, плотничал, вкалывал на ферме, секретарствовал, писал сценарии и раздавал на улицах листовки. Но при этом всегда хотел стать писателем. «Ламентации» – его первый роман, в его основу легла история семейства Джорджа Хагена, которую он вплел в необычайные приключения в духе похождений Тома Сойера и Гекельбери Финна.
Книга признана лучшим дебютом года, получила премию Уильяма Сарояна и еще несколько престижных литературных наград.