Издательства «ФАНТОМ ПРЕСС» и «ЭКСМО» представляют
Первая книга новой серии
НАТАША АППАНА
СВАДЬБА АННЫ
Истинно французский роман о превратностях любви,
о непростых отношениях близких людей,
о том, что честность перед собой – зачастую единственно верный путь к счастью
Роман «Свадьба Анны» удостоен премии читателей
на Парижском книжном салоне в 2006 г.
Перевод с французского Натальи Васильковой
Весна – лучшее время для свадьбы. Чудесным апрельским днем Соня выдает замуж свою единственную дочь Анну. Их отношения трудно назвать идиллическими, мать и дочь – слишком уж они разные. Они даже внешне нисколько не похожи друг на друга. У Сони судьба сложилась непросто – родом с Маврикия, она всю жизнь прожила во Франции, дочь растила одна, и до поры до времени они жили душа в душу. Соня – мятежная душа, ей нет дела до общепринятых норм и людского мнения, тогда как Анна – девушка строгих правил. И потому для становится шоком, когда на ее собственной свадьбе, мать заводит роман с будущим свекром. Что из этого выйдет, и что победит – материнский инстинкт или любовная страсть?
Это не роман о браке, а правдивая книга об отношениях матери и дочери, одновременно полных любви и всяких сложностей. Браво, Наташа Аппана! Спасибо за честную, изящную и умную книгу. Cosmopolitan
Наташа Аппана в этом очень зрелом романе пишет одновременно о настоящем и о прошлом, причем делает это с деликатностью и изяществом, будто плетет кружева. Livres Hebdo
Очень красивая женская проза, отличный пример тонкого проникновения в женскую психологию. «Свадьба Анны» трогает до глубины души, ее автор не боится раскрыться перед читателем, выразить всю себя. Le nouvel Observateur
Наташа Аппана родилась в 1973 году на острове Маврикий. В материковую Францию она перебралась в 1999 году, изучала журналистику в Лионе, теперь живет в Париже. Пробовала себя в журналистике, поэзии и издала несколько романов в разных французских издательствах (причем три в серии «Черные континенты» знаменитого издательства «Галлимар»). В первом из них она рассказала историю мужчин и женщин, решивших в конце 19 века перебраться из родной Индии на Маврикий.Французские читатели очень любят Наташу Аппана, – в 2006 году на парижском Книжном салоне роман «Свадьба Анны» получил премию читателей. Она обласкана и критикой: первый ее роман «Après Les rochers de Poudre d'Or» получил несколько премий – prix RFO 2003, prix Rosine Perrier 2004, а книга «Blue Bay Palace» – Grand Prix littéraire des Océans Indien et Pacifique. Роман «Последний брат» («Le dernier frère») номинирован также на премию Медичи.