17 апреля
театр "ZERO" (г.Тель-Авив, Израиль)
«Женщина в песках»
притча по мотивам одноименного романа Кобо Абе
Авторы инсценировки и исполнители - Олег Родовильский и Марина Белявцева
«…Роман, написанный выдающимся японским писателем в 1962 году, - философская притча, продолжающая и сегодня поражать каждого, кто берет в руки эту книгу. Кто-то находит на ее страницах историю о неутолимой жажде свободы человека оказавшегося в заточении на всю жизнь и пришедшего в итоге к смирению. Кто-то – историю взаимоотношений двух совершенно непохожих людей, вынужденных существовать вместе в замкнутом пространстве и становящихся, тем не менее, самыми близкими друг для друга существами. А для иного читателя на первый план выступают образы песка и ветра, жары и жажды, которые можно рассматривать не только как проявления неумолимой стихии, но и с метафорической точки зрения. Этот список можно продолжать еще очень долго, и каждый взгляд имеет право на существование. При переносе «Женщины в песках» на сцену Олег Родовильский был вынужден пожертвовать некоторыми красками этого романа, но лишь с одной целью – сосредоточиться на главном для него – долгом и нелегком пути сближения двух людей. Его герой, задыхающийся в замкнутом пространстве песчаной ямы-тюрьмы, в начале просто не способен понять покорность женщины, отдающей всю себя борьбе с наступающим песком.
Несмотря на то, что очень часто речь в тексте идет о Японии и японских традициях, режиссеру удалось не акцентировать внимание зрителя на вопросе национальности героев. Да, в постановке присутствовали отдельные элементы и признаки страны Восходящего солнца, но, благодаря тонкому режиссерскому решению, этот спектакль расширил свои границы до общечеловеческой философской притчи. . И зрители, следившие за происходившим на сцене, начинали чувствовать у себя во рту хруст песка, многим становилось трудно дышать от жара, идущего, казалось бы, не от невидимого солнца над их головами, но напрямую из глаз актеров. И получилось, что в этом небольшом спектакле, длившемся не более полутора часов, произошло то, что обычно называют чудом настоящего Театра.»
Дмитрий Хованский
Продолжительность 1 час 40 минут (без антракта)
Начало в 19 часов
Цена билета 500 рублей