Спектакль по пьесе Тадеуша Слободзянека в рамках фестиваля "МЫ и ОНИ = МЫ"

18 июля, 19.30

Камерная сцена МДТ – Театра Европы

Эскиз шестой. Тадеуш Слободзянек «Наш класс. История в XIV уроках» (Польша)

Тадеуш Слободзянек родился в 1955 году в городе Енисейск в Сибири, куда его родители были сосланы за участие в антисоветской деятельности в Армии Крайовой (партизанского движения, боровшегося в 1942-45 годах с немецко-фашистскими захватчиками, и подчинявшегося польскому правительству в изгнании в Лондоне). После возвращения на родину семья Слободзянеков осела в Белостоке. Тадеуш изучал театроведение в Ягеллонском университете в Кракове, писал театральные рецензии. В 70-х годах работал режиссёром в театрах Лодзи, Познани, Белостока и Варшавы. Как драматург дебютировал в 1980 году. Автор двенадцати пьес. Лауреат польской литературной премии «Нике» и многих международных театральных наград.Материалы к «Нашему классу» Слободзянек начал собирать в 2001 году, вскоре после раскрытия правды о трагедии в городке Едвабне.

В 2000 году американский исследователь польского происхождения Ян Томаш Гросс опубликовал книгу «Соседи. Уничтожение еврейской общины в Едбавне, Польша», в которой показал, что погром был совершён местными жителями. Тадеуш Слободзянек использовал все доступные фактографические источники, чтобы найти реальных людей, участвовавших в этой трагедии. В пьесе «Наш класс» – десять действующих лиц, у каждого из которых есть реальные прототипы. Пьеса вызвала раскол в польском обществе. Потребовалось более десяти лет и развернутая в обществе дискуссия, чтобы развеять устойчивый миф об исключительном мученичестве польского народа. Точку в споре поставила католическая церковь. «Поляки, по крайней мере, уже двести лет верили в миф, что они на протяжении всей своей истории были лишь жертвами насилия со стороны других народов», – писал ксендз Станислав Мусял. – Пришла пора назвать Едвабне новым именем Холокоста».

Торжественная церемония памяти погибших состоялась в Едвабне 10 июля 2001 г. А. Квасьневский выступил с речью, в которой признал ответственность поляков за гибель евреев Едвабне, заявив: «...как гражданин и как президент Польской Республики я прошу прощения... от своего имени и от имени тех поляков, чью совесть терзает это преступление... кто считает, что нельзя гордиться величием польской истории, не испытывая одновременно боли и стыда за то зло, которое поляки причинили другим». Как заметил Адам Михник – польский общественный деятель, журналист, а в 1980-х годах диссидент: « Патриотизм определяется мерой стыда, который человек испытывает за преступления, совершенные от имени его народа».

Режиссер – Наталья Колотова
Сценограф - Евгений Никифоров
Художники по костюмам: Алексей Порай-Кошиц и Анна Ицкович

Играют: Дана Абызова, Александр Быковский, Екатерина Клеопина, Леонид Луценко, Уршула Малка, Олег Рязанцев, Владимир Селезнев, Евгений Серзин, Станислав Ткаченко, Филлип Могильницкий.