Режиссер Леонид Квинихидзе не искал легких путей для воплощения идеи по созданию типично английского мюзикла «Мэри Поппинс, до свидания». Но на некоторые отступления все же приходилось соглашаться.
К примеру, по сценарию мисс Эндрю должна была приехать к Бэнксам на классическом английском такси марки «Астон Мартин».
И где, спрашивается, взять в Москве 80-х прошлого века такой автомобиль? Пришлось ограничиться немецким «Мерседесом», который тоже отыскали с большим трудом.
«Это был один из первых „Мерседесов“ в Москве, привезенных из Европы. Когда мы на нем ехали по Тверской, милиционер отдавал дяде честь», — приводит воспоминания исполнительницы роли Джейн Бэнкс Анны Плисецкой ADME.