Язык — это живая система, которая постоянно меняется и актуализирует сама себя. Заимствования появляются в ней естественным образом — и либо отмирают через какое-то время, либо становятся частью культуры.
Но не все иностранные термины одинаково полезны. Многие слова раздражают россиян, потому что для них существуют привычные эквиваленты.
Рейтинг нелюбимых заимствований возглавило словечко «окей». В лидеры также выбились «коуч», модный молодежный «кринж», «лайфхак».
В немилость также попал «дедлайн», который легко заменить благозвучным крайним сроком. «Вайб», «инсайд» и «тайминг» тоже не слишком любят, пишет портал «Нижний Новгород онлайн».
