Петербуржцы обожают называть знакомые места по-своему — и особенно это касается метро. Никаких унылых официальных названий, только те, которые прижились в народе. Сразу предупреждаем, если вы не используете их в обиходе, то не кидайтесь тапками.
Например, «Дыба» — это вовсе не средневековое устройство для пыток, а обычная «Улица Дыбенко». «Пушка» — «Пушкинская», а «Техноложка» — «Технологический институт».
Лаконично, понятно и по-домашнему. Есть и «ЧК» — не организация, а «Чкаловская», и даже «Ломы» — «Ломоносовская».
Вокзалы тоже получили ласковые клички. «Марья Васильевна» — это Московский вокзал. А Витебский называют просто «Витя» или «Витяга», Финляндский — «Финбан», а Балтийский — «Батя».
Легендарная «Васька» — не приятель с Васильевского острова, а сразу и район, и станция метро «Василеостровская». Знакомые названия помогают сориентироваться и чувствовать себя как дома, даже если ты живешь в другом районе, отмечает Peterburg.Center.
Главное — не удивляться, когда слышишь, что кто-то «поедет с Дыбы на Марью Васильевну» — это не фантастика, а будни водителей городского транспорта.