Москва — город, где говорят быстро, чётко и (по крайней мере стараются) грамотно. Здесь внимание к речи — не снобизм, а культурный фильтр: по акценту, лексике и склонению слов можно определить не только регион, но и уровень образования.
Особенно если вы случайно скажете «куплю курей» или «ехай на юга».
Вот семь фраз, по которым москвичи мгновенно поймут, что вы — не местный. И, возможно, даже поправят вас с лёгкой усмешкой.
1. Куплю курей
Правильно: кур или куриц
Форма курей — просторечие. Уместна разве что в народных частушках, но точно не в универсаме на Тверской.
2. КремА, договорА
Правильно: кремы, договоры
Форма на -А допустима только у слов типа катера, ветра и учителя. Но крема — это анекдот, а не норма.
3. Ложи покушать
Правильно: положи поесть
Глагол ложить в русском языке не существует. А кушать — неуместен для взрослой речи. Это либо детский стиль, либо пародия на прислугу XIX века.
4. Ихний, евонный, еёный
Правильно: их, его, её
Эти формы — типичные архаизмы, выжившие в глубинке. В столичном обиходе звучат грубовато и сразу режут слух.
5. Лялька
Правильно: младенец, ребёнок
В некоторых регионах слово используют как уменьшительно-ласкательное, но в Москве оно звучит нарочито «деревенски». Особенно нелепо «глянь, какие ляльки» в разговоре о девушках.
6. Съезжу в больницу
Правильно: в поликлинику, если речь не о стационарном лечении
В городах больница — это круглосуточная медпомощь. Для плановых посещений есть поликлиника. В провинции этих различий часто просто нет — отсюда и путаница.
7. Ехай на юга / морЯ
Правильно: поезжай на юг / на море
И ехай, и на юга — канонический провинциальный стиль. Такие выражения давно стали штампами юмористов, но в Москве воспринимаются всерьёз — и вызывают усмешку.
Маленький бонус: выражения вроде «на пляжу», «в магаз» и «жахнул кофеёк» тоже в столице не добавляют интеллигентности. Если хотите звучать как москвич — сначала следите за ударениями, потом за падежами, и только потом за модными сленгами.
