Интересное
Не только Мальдивы: острова, на которых отдыхают голливудские звезды Не только Мальдивы: острова, на которых отдыхают голливудские звезды Читать далее 4 июня 2024
Терпела измены десятилетиями: любовная история Поргиной и Караченцова зависти не вызывает Терпела измены десятилетиями: любовная история Поргиной и Караченцова зависти не вызывает Читать далее 20 мая 2024
Вовсе он не Миронов: почему легендарный советский актер был вынужден сменить фамилию Вовсе он не Миронов: почему легендарный советский актер был вынужден сменить фамилию Читать далее 17 мая 2024
Секреты стройности из СССР: как худели Варлей, Пьеха и другие звездные красавицы Секреты стройности из СССР: как худели Варлей, Пьеха и другие звездные красавицы Читать далее 17 мая 2024
Мыл полы в Третьяковке и жил в гримерке: дорога к славе Федора Добронравова Мыл полы в Третьяковке и жил в гримерке: дорога к славе Федора Добронравова Читать далее 15 мая 2024
Категории

Сыроежкины говорили женскими голосами: тайна съемок фильма «Приключения Электроника»

Сыроежкины говорили женскими голосами: тайна съемок фильма «Приключения Электроника»
Сыроежкины говорили женскими голосами: тайна съемок фильма «Приключения Электроника»
Источник фото: Кадр из фильма «Приключения Электроника» (1979)

Вы этого не знали о любимой картине.

Братья-близнецы Торсуевы были самыми знаменитыми мальчишками в СССР. Все благодаря фильму «Приключения Электроника», который посмотрели миллионы зрителей. Но немногие знают, что за Сыроежкина и его двойника-робота говорили вовсе не юные актеры.

Когда начали озвучивать отснятый материал, выяснилось, что у подростков ломаются голоса. Кроме того, за время съемок, которые проходили в Одессе, Торсуевы начали произносить слова с местным говором. Режиссеру пришлось быстро искать дублеров.

Лучше всего с задачей озвучки мальчишек справились женщины. Причем за Электроника говорит 40-летняя Наталья Подъяпольская. А пела — солистка детского хора Елена Шуенкова. Голос Сыроежкину подарила 30-летняя актриса Ирина Гришина. А песни исполнила Елена Камбурова, пишет портал «Новый очаг».

Источник фото: Кадр из фильма «Приключения Электроника» (1979)

Оцените новость
❤️
🙏
😹
🙀
😿
Поделитесь новостью