Последние новости
Теги
Категории

Забытые слова Петербурга: почему эти поговорки канули в Лету

Книга, город
Забытые слова Петербурга: почему эти поговорки канули в Лету
globallookpress/ Edgar Breshchanov; Nikolay Gyngazov

Даже если эти пословицы и поговорки больше не употребляются в повседневной речи, они остаются ценным историческим наследием.

Петербург — город с богатой историей, о которой рассказывают не только официальные хроники, но и народные поговорки. Многие из них сохранились до наших дней, но есть и такие, которые постепенно были забыты. Почему?

Петербург как магнит

Как пишет исследователь Наум Синдаловский в журнале «Нева», к середине XVIII века нужда в принудительном переселении в Петербург исчезла. Город превратился в притягательный центр, обещающий оплачиваемую работу, развлечения, приключения и возможности для карьерного роста.

Об этом свидетельствует поговорка «От каждого порога на Питер дорога», отражающая массовое стремление крестьян найти работу в столице.

Трудности столичной жизни

Работа в Петербурге была тяжелой, и люди знали это: «В Петербурге денег много, только даром не дают».

Поговорка «В Питери деньги у потоки не вися» (Пудожский уезд) наглядно иллюстрирует тот факт, что деньги не падают с неба. Другая поговорка — «В Питере денег кадка, да опущена лопатка; кадка-то узка, а лопатка-то склизка» (Вологодская губерния) — подчеркивает высокую конкуренцию и сложность достижения финансового благополучия в столице.

Капризный город

Петербург представлялся городом возможностей, но и городом рисков. Поговорка «Кого Питер не полюбит, последнюю рубаху слупит» говорят о том, что столица могла быть жестока к тем, кто не смог найти в ней свое место.

А поговорка «Питер — кому город, а кому — ворог» подчеркивает непредсказуемость столичной жизни.

Почему эти поговорки забыты

Забвение этих поговорок можно объяснить изменением жизни в Петербурге. С развитием транспорта и экономики переезд в столицу стал менее трудоемким и рискованным.

Возникновение новых социальных слоёв и изменение экономических условий сделало многие из этих выражений неактуальными. Современные миграционные процессы и доступность информации тоже повлияли на забвение старинных поговорок.

Читайте также:

Кусочек хлеба и бездна порока: что ждало женщин после Дома милосердия в Петербурге

Любил, казнил, но голову забрал: жуткая история самой красивой любовницы Петра I

Призраки, масоны и императоры: 6 особняков Петербурга, которые хранят темные тайны — адреса

Оцените новость Сообщить об ошибке
❤️
🙏
😹
🙀
😿
Поделитесь новостью