\ \
Губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко поддержал инициативу вице-губернатора Игоря Метельского проанализировать, насколько понятно для населения действующее законодательство города.
На заседании правительства 7 февраля 2012г. И.Метельский отметил, что в городских законах иногда бывает сложно разобраться даже самим чиновникам. Вице-губернатор предложил создать рабочую группу для работы над законами, которая займется этим вместе с юридическим комитетом администрации губернатора. Кроме того, И.Метельский предложил ввести курсы по написанию документов, чтобы язык общения с чиновниками стал доступен для населения.
В ответ на замечания И.Метельского глава юридического комитета Анна Митянина заявила, что законы стали бы более понятными, если бы разрабатывались в плановом порядке, а не "внезапно".
Однако губернатор поддержал идею И.Метельского, отметив, что "в городе принимаются такие законы, что мы сами не можем понять, что они предписывают — ограничивают нас или нет". Г.Полтавченко предложил провести аналитическую работу на примере законодательства имущественного блока, который курирует И.Метельский.
Отметим, что вопрос о "языке правотворчества" поднял в своей четвертой предвыборной статье "Демократия и качество государства" премьер-министр РФ и кандидат в президенты Владимир Путин, опубликованной 6 февраля 2012г.
"Необходимо улучшение языка правотворчества. Его надо сделать если не благозвучным (в древнем мире законы часто писали стихами для лучшего запоминания), то хотя бы понятным для адресатов норм", - отметил премьер.