Даже в Петербурге, где слову придают особую важность, встречаются выражения, которых в русском языке попросту нет. Горожане, гордящиеся своей грамотностью и утончённой речью, временами используют слова, вызывающие у филологов нервный тик.
В уютных кофейнях на Невском или в переполненных вагонах метро можно услышать «придти», «закупляться» или «врятли», и мало кто задумывается, что этих слов нет ни в одном официальном словаре.
Мы привыкли мыслить стереотипами: если кто-то говорит «закупаться» вместо «закупиться», значит, он явно не учил русский язык в школе. Но как быть, если такие же фразы случайно слетают с языка у интеллигентных людей, обсуждающих новости в Михайловском саду?
Ведь даже самые культурные петербуржцы могут спросить «ко скольки подойти?» или написать «будующий проект», не подозревая, что эти слова находятся за гранью литературной нормы, отмечает преподаватель русского языка Александр Долгих в своем Дзен-канале.
Так насколько вы внимательны к языковым ловушкам? Возможно, вы тот самый человек, который уверенно исправляет чужие ошибки, а может, и сами невольно используете парочку слов из этого списка.
