Выражение «кисейная барышня» и сегодня встречается в речи — обычно в шутку, но с иронией. Им обзывают тех, кто ведёт себя утончённо, слишком нежно или просто наивно. А вот что за ним стоит, знают уже далеко не все.
История появления кисейных барышень
Само словосочетание появилось в первой половине XIX века и стало настоящим фразеологизмом в речи дворян и образованных слоёв. Кисея — это особая лёгкая ткань, полупрозрачная, часто белая или пастельных оттенков. Её изготавливали из хлопка или шёлка и использовали, в основном, для пошива штор, гардин, накидок и летних женских нарядов.
Именно из кисеи провинциальные девушки-дворянки часто шили платья — пышные, многослойные, украшенные рюшами, вышивкой, бисером.
Они создавали образ эфемерной, почти воздушной особы: скромной, хрупкой, чуть мечтательной. Такие барышни «вели себя прилично», держали глаза опущенными, были воспитаны в духе патриархальных идеалов — и, как правило, слабо приспособлены к реальной жизни.
Поведение кисейных барышень
Образ кисейной барышни складывался не только из внешнего вида, но и из поведения. Ей полагалось быть добродушной, эмоциональной, сентиментальной. Она могла быть искренней в любви, но часто — совершенно беспомощной, лишённой практических навыков и настоящей образованности.
Фраза «кисейная барышня» получила известность после статьи критика Дмитрия Писарева в 1865 году, где он описал таких женщин как милых, но недалёких. В литературе их можно встретить у Помяловского, Крестовского, Тургенева.
Со временем выражение стало использоваться шире — теперь оно обозначает не только «барышню из XIX века», но любого человека, ранимого, деликатного, «тонкой душевной организации» и не готового к суровой реальности, отмечает преподаватель русского языка Александр Долгих в своем Дзен-канале.
А ещё важно: выражение именно «кисейная», а не «кисельная». Кисель — это напиток, а кисея — ткань. Так что никакие молочные реки тут ни при чём.