Бумажный мост, перекинутый через Бумажный канал в створе Лифляндской улицы, — одна из тех петербургских переправ, чьё название способно и рассмешить, и вызвать лёгкую тревогу.
Ежедневно по нему уверенно движутся автомобили, трамваи и пешеходы, но имя "Бумажный" заставляет многих усомниться в его прочности.
Бумажный — значит, непрочный?
Название моста неизбежно порождает шутки и туристические байки.
Как можно доверять свою жизнь и автомобиль конструкции, которая, судя по имени, сделана из самого недолговечного материала?
Это забавное несоответствие названия и функции делает мост местной достопримечательностью. Но, конечно, никакой бумаги в его основе нет.
Промышленная колыбель
Чтобы понять, откуда взялось такое "хрупкое" имя, нужно отправиться в прошлое, во вторую половину XVIII века.
В то время вокруг знаменитого парка Екатерингоф был прорыт канал.
Он начинался от реки Екатерингофки, огибал парк и впадал в речку Таракановку (ещё один топоним, способный вызвать улыбку).
Главной задачей этого канала было обслуживание бумагопрядильной фабрики, которая существовала в этом районе ещё с петровских времён.
Именно это крупное производство и стало "крёстным отцом" для местной топонимики.
Сначала его имя получил канал, ставший Бумажным, а затем и переправа через него — Бумажный мост.
Так что сегодня Бумажный мост — это не хрупкая конструкция, а прочный памятник промышленному прошлому Петербурга, надёжно соединяющий берега и вызывающий улыбки у тех, кто ещё не знает его настоящей истории.