Норвежцы относятся к восхищенным высказываниям в свой адрес иначе, чем жители России. Если кто-то по незнанию начнет прилюдно расхваливать собеседника, то получит множество косых взглядов. Даже комплименты дамам лучше говорить без свидетелей, с глазу на глаз.
Дело в том, что в Норвегии подобное поведение считается оскорбительным. То есть, превознося вслух кого-то из участников беседы, вы принижаете других людей, которые присутствуют там же.
Кстати, в норвежских школах учителя никогда не сообщают оценки ученикам при всем классе. Это делается для того, чтобы не травмировать детей критикой. И чтобы не смущать их сравнением с одноклассниками, объясняет портал Rambler.