Русский язык постоянно меняется: какие-то слова приходят в обиход, а какие-то уходят в прошлое. Особенно это касается регионализмов — слов, которые используют только в отдельных уголках страны.
По данным аналитиков из Sidorin Lab, за последний год в соцсетях появилось более 56 тысяч сообщений с такими словами, но чаще всего их употребляют люди старше 60 лет, тогда как молодежь почти не использует их в повседневной речи.
Какие слова исчезают?
Некоторые регионализмы уже находятся на грани полного забвения — их упоминают настолько редко, что скоро они могут исчезнуть совсем. Например:
- «Пызылах» — традиционный сыр в Хакасии (0,01% упоминаний).
- «Катулька» — скрученная колбаса в Ульяновской области (0,01%).
- «Демьянка» — баклажан в Астрахани (0,004%).
- «Чикануть» — сделать что-то быстро и решительно в Сибири (0,002%).
- «Чирики» — тапки в Татарстане (0,002%).
Некоторые из них можно встретить разве что в деревнях, а молодежь использует их только ради шутки. Например, слово «кочевряжиться» (капризничать, делать что-то с сопротивлением) из Владимира часто встречается в интернет-мемах.
Какие регионализмы еще живы?
Несмотря на тенденцию к исчезновению, некоторые местные слова по-прежнему активно используются. Самыми популярными в соцсетях стали:
- «Закатка» — домашние консервы (Крым, 20% всех упоминаний).
- «Сопка» — холм (Дальний Восток, 19,7%).
- «Поребрик» — бордюр (Санкт-Петербург, 13,1%).
- «Темпер» — температура (Амурская область, 8,6%).
- «Вехотка» — мочалка (Иркутск, 8,3%).
Другие слова встречаются чуть реже, но все еще в ходу:
- «Кочерыжка» (центральная часть капустного кочана, Белгород, 4,5%).
- «Заварник» (чайник для заварки, Хакасия, 3,2%).
- «Строганина» (тонко нарезанная замороженная рыба или мясо, Сибирь, 2,5%).
- «Шишига» (лесное существо наподобие лешего, Вологодская область, 2,5%).
Интересно, что такие слова, как «Колотун» (мороз, Мурманск), «Тутник» (шелковица, Астрахань) и «Кутарки» (татарские монеты) встречаются крайне редко, но еще можно встретить в речи старшего поколения.
Кто чаще всего использует регионализмы?
По данным исследования, чаще всего такие слова можно услышать от жителей Ленинградской области, Москвы, Санкт-Петербурга, Нижегородской области и Краснодарского края. При этом больше всего обсуждений с региональными словами ведется в «Одноклассниках» (67% сообщений) и «ВКонтакте» (32%), передает РБК.
Пока одни слова уходят, другие продолжают жить, но останутся ли они в языке — зависит от тех, кто ими пользуется. Так что, если вам нравится говорить «чирики» вместо «тапок» или «кочевряжиться» вместо «капризничать», не теряйте привычку — возможно, именно вы поможете этим словам не исчезнуть!