Если в России частный дом — это обычно крепость: забор выше головы, под ним — бетон, а за ним — грозный пес на цепи, то в Японии философия иная.
Частная территория здесь не отделяется от улицы стеной отчуждения. Заборы если и есть, то символические: металлическая решётка, декоративная изгородь или живой куст из камелий. Часто — вообще ничего. Дом начинается прямо с улицы, особенно в тесной городской застройке.
Во многом это обусловлено самим форматом японских городов. Чем плотнее застроена местность — тем меньше участок. В некоторых районах дома буквально срастаются стенами, а пройти между ними можно только боком.
Огород в таких условиях — роскошь, на которую просто нет места. Но японцы не унывают: если нет грядки, будут цветы. Причём везде. В горшках, в кашпо, на окнах, на стенах и даже подвешенные на цепях. Всё это делает даже самый тесный квартал похожим на мини-сад.
В России за фасадом частного дома часто прячется целый ландшафтный мир: теплицы, грядки, баня, сарай, участок под картошку. В Японии — максимум клумба.
Чаще — паркинг. В прибрежных районах или за пределами мегаполисов встречаются небольшие огороды, но чаще всего это не любительское хобби, а фермерская работа. И даже там территория остаётся открытой — максимум отделена невысокой сеткой.
Типичный японский дом — это скромность. Визуальная, архитектурная и территориальная. Здесь не принято демонстрировать богатство через квадратные метры или позолоту фасада. Дома даже состоятельных семей чаще всего сдержанные, без претензий на роскошь.
Самое удивительное — это уровень ухоженности. Нигде не валяются лопаты, пластиковые бутылки, детские самокаты или сломанные шезлонги. Всё аккуратно. Даже старые дома, обветшавшие и скромные, выглядят так, будто за ними ухаживают каждое утро.